Diccionari anglès-català: «wild boar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «wild boar»

wild boar n 

zoologia 
  1. porc fer m | porc senglar m | senglar m | [valencià] javalí m | [valencià] porc javalí m
Exemples d’ús (fonts externes)
Wild boar and Vietnamese pig trapping techniques. Tècniques de captura de senglars i porcs vietnamites.
Font: MaCoCu
Different techniques for estimating wild boar density. Diferents tècniques per a l’estima de densitat de senglar.
Font: MaCoCu
Deer and wild boar live in the park. Cérvols i senglars viuen al parc.
Font: Covost2
Wild boar and deer subspecies are in the forests. Les subespècies de senglar i cérvol són als boscos.
Font: Covost2
Mitigation of wild boar presence and captures in urban areas (Collserola Park, Barcelona) Visit to areas of Barcelona where wild boar regularly venture into urban areas. Mitigació de la presència de senglars i captures en zones urbanes (Parc de Collserola, Barcelona) Visita a zones de Barcelona on el senglar regularment s’aventura en àrees urbanes.
Font: MaCoCu
They are used for hunting wild boar, hare and even rabbits. S’utilitzen per caçar senglars, llebre i fins i tot conills.
Font: Covost2
In the mammal family is usual to see specimens of rabbit, fox, badger and wild boar. En la família dels mamífers s’acostumen a veure exemplars de conill, guineu, toixó i senglar.
Font: Covost2
The wild boar is also omnipresent in all the massif and beatings are organized to hunt it. El senglar també és omnipresent a tot el massís i s’organitzen batudes per caçar-lo.
Font: MaCoCu
Within the wildlife we highlight the roe deer similar to this protected species, foxes, hares, squirrels and wild boar. Dins la fauna salvatge podem destacar el cabirol, una espècie similar al cérvol que està protegida, les guineus, llebres, esquirols i també el porc senglar.
Font: MaCoCu
Teresa Cerdà explained how wild boar affects the winery’s activity and the measures they have applied, and Joana Colomer provided information on the context of wild boar populations in Catalonia and the rest of Europe, and the various prevention measures recommended to reduce damage. Teresa Cerdà va explicar com afecta el senglar a l’activitat del celler i les mesures que ells han aplicat i Joana Colomer va aportar informació sobre el context de les poblacions de senglar a Catalunya i la resta d’Europa, així com de les diferents mesures de prevenció de danys que es recomanen.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0